Conoce el contenido de tu archivo

Army Flight Logbook anuncia importación CAFRS. Antes de utilizarlo, identifique el informe que tiene, su rango de fechas, y si algunos de sus vuelos ya están en su cuenta. Mantenga el archivo original sin cambios para que pueda volver a él si los resultados importados necesitan revisión.

Vista general del producto Army Flight Logbook

Comprueba el informe compatible antes de subirlo

Consulta las instrucciones vigentes de importación de la aplicación para conocer el informe y el formato aceptados. No presupongas que todas las exportaciones de CAFRS son intercambiables ni que distintos números de formularios del Ejército son nombres alternativos del mismo documento. Si tu archivo no coincide con las instrucciones, pregunta a soporte qué informe debes obtener antes de intentar soluciones alternativas.

Sube únicamente los registros que estés autorizado a incorporar al servicio. La comodidad del proceso de importación no cambia tu responsabilidad de cumplir las normas de tratamiento de información de tu organización.

Lea el resultado, no sólo el mensaje de éxito

Las notas oficiales de la versión 2.0 describen el progreso de la importación, la gestión de duplicados y la confirmación del resumen. Usa el resultado para identificar lo que necesita atención, sin suponer que cada fila del archivo original se convirtió en un vuelo nuevo.

  • Compara la primera y la última fecha con las del informe original.
  • Compruebe varios registros de diferentes partes de la importación.
  • Revisa los duplicados detectados antes de volver a subir el mismo archivo.
  • Compara los totales solo después de igualar las aeronaves, fechas y categorías.
Notas oficiales de la versión 2.0: importaciones

Resuelva excepciones antes de repetir la carga

Si un resultado es inesperado, registra el nombre de archivo, tipo de informe, rango de fechas y mensaje de error. Evite presentar repetidamente el mismo archivo sin entender lo que ya fue aceptado. Eso hace que la eventual revisión sea más difícil. Mantenga una nota del lote que ha comprobado para que las importaciones posteriores puedan comenzar desde un punto conocido.

Army Flight Logbook / Continuar aquí

Tus registros. Un siguiente paso más claro.

Explorar Army Flight Logbook · Obtener soporte de producto · Examine la colección de guías

Estas guías tratan del producto y la organización de registros personales; no son instrucciones oficiales del Ejército ni autorizaciones de vuelo. Sigue las directrices aplicables de tu unidad y los requisitos de tratamiento de la información. Las funciones disponibles y los detalles de las pantallas pueden variar según la versión y la cuenta.