Registro de vuelos
Creado para aviadores del Ejército

Pantalla de informes de Army Flight LogbookPantalla de carrera de vuelo de Army Flight Logbook

Tu historia es personal.
Su protección importa.

La política declara que Army Flight Logbook no vende información personal, registros de vuelo ni datos organizacionales, ni los comparte para publicidad conductual.

Explora la privacidad y la protección de datos
01

Tu información. Tus controles.

Solicita acceso, corrección o eliminación; administra preferencias y exporta registros cuando esté disponible. Algunos datos pueden conservarse por obligaciones legales, de seguridad o contables.

02

Acceso con un propósito claro

Los administradores autorizados de la compañía pueden acceder a los perfiles asociados, las horas de vuelo, la vigencia, las cualificaciones y los informes de preparación según sus permisos. Tu organización gestiona el acceso dentro de su entorno.

03

Protección, explicada.

La política describe cifrado, autenticación, controles de acceso por roles y supervisión. Ningún servicio en línea puede prometer seguridad absoluta.

Tus registros.
Una perspectiva más clara.

Explora tu historial, registra tu próximo vuelo y mantén a la vista los requisitos que te importan.

Captura original de los informes y la vigencia de aeronaves de Army Flight Logbook
01 / TU REGISTRO

Informes y análisis

Tus horas, aeronaves y progreso de un vistazo.

Revisa la distribución del tiempo, la combinación de fuentes y puestos de tripulación, las tendencias de seis meses, las aeronaves activas, la vigencia por modelo, los períodos semestrales, los informes de grúa y específicos de Apache, los resúmenes de vuelo, los últimos vuelos por etiqueta, las horas mensuales y las etiquetas personalizadas. Busca y filtra para consultar los detalles de tus totales.
Pantalla original para añadir vuelos de Army Flight Logbook
02 / TU REGISTRO

Registro de vuelos

Reúne todos tus vuelos y sesiones de simulador.

Registra vuelos normales, cancelados y actividad de simulador. Reúne aeronaves, misiones, funciones, condiciones y notas en un lugar.
Captura original de seguimiento adicional y fechasArmy Flight Logbook
03 / TU REGISTRO

Más allá de la vigencia básica

Mantén a la vista los requisitos que importan en tu trabajo.

Haz seguimiento de operaciones de grúa, cualificaciones del sistema de combustible de alcance extendido, formación CBRN y fechas personalizadas para los requisitos relevantes en tu trabajo.

Desde el
primer vuelo.

Herramientas para cada etapa de tu carrera aeronáutica.

  1. FUNCIÓN 01ARMY FLIGHT LOGBOOK

    Tu historial de vuelo, reunido.

    Registra tiempo de vuelo y simulador, misiones y aeronaves, y organiza tus registros con etiquetas personalizadas.

  2. FUNCIÓN 02ARMY FLIGHT LOGBOOK

    Web. Tableta. Móvil.

    Revisa informes en tu escritorio o registra tiempo en un dispositivo móvil compatible. Usa tu cuenta en la web y en el móvil.

  3. FUNCIÓN 03ARMY FLIGHT LOGBOOK

    Sin conexión y luego sincronizado.

    La aplicación móvil almacena registros localmente para verlos y actualizarlos sin conexión. Reconecta y sincroniza para subir los cambios a la nube.

  4. FUNCIÓN 04ARMY FLIGHT LOGBOOK

    Herramientas de combustible a mano.

    Usa herramientas de consumo, autonomía, hora de agotamiento y planificación de reservas dentro de la aplicación.

  5. FUNCIÓN 05ARMY FLIGHT LOGBOOK

    Reconoce tu trayectoria.

    Insignias, reconocimientos e hitos de horas de vuelo marcan tu progreso. Comparte un logro o consérvalo como registro personal.

  6. FUNCIÓN 06ARMY FLIGHT LOGBOOK

    Creado para volar. Diseñado con confianza.

    Conoce cómo se almacenan los registros, qué información usa el servicio y las medidas descritas en nuestra declaración de protección de datos.

    Lee la declaración de datos

Hasta la
visión de conjunto.

Tus horas. Tu historial. Un lugar para reunirlo todo.

Años de historial de vuelo.
Un lugar para revisarlo.

Reúne tu historial de vuelo con las herramientas de importación CAFRS de la aplicación.

Tu importación, paso a paso
  1. 01 / IMPORTACIÓN

    Prepara

    Prepara y carga tu registro. Sigue las instrucciones de preparación antes de cargar tu historial con las herramientas de importación CAFRS.

  2. 02 / IMPORTACIÓN

    Procesa

    Deja que la aplicación procese el archivo. Usa el proceso de importación de la aplicación para procesar el archivo preparado y sigue las indicaciones que aparezcan.

  3. 03 / IMPORTACIÓN

    Revisa

    Revisa los vuelos y totales importados. Comprueba los resultados con tus registros originales antes de confiar en un nuevo total.

Dos aviadores del Ejército junto a un helicóptero, de la historia de Army Flight Logbook

Un reto conocido.
Una herramienta más útil.

Army Flight Logbook fue fundado por Rob VanArsdall, aviador y veterano del Ejército con 12 años de servicio. Empezó a desarrollarlo mientras estaba en activo, a partir de las dificultades que él y otros aviadores encontraban al gestionar registros de vuelo, requisitos de vigencia y preparación.

Lee el siguiente capítulo

Buenas preguntas.
Respuestas más claras.

¿Cómo consigo acceso?

Abre la ficha actual de App Store o Google Play para revisar disponibilidad, opciones y precios locales antes de comprar. La ficha actual de App Store requiere una suscripción mensual o anual para cuentas nuevas.

¿Y si compré acceso de por vida?

Los derechos asociados a compras anteriores pueden diferir de los planes para cuentas nuevas. Inicia sesión o utiliza las opciones de restauración de compras de la aplicación. Si hace falta revisar tu acceso, contacta con soporte e indica los datos de tu compra; no vuelvas a comprar solo para resolver una duda de cuenta.

Contactar al soporte del producto
¿Puedo importar registros existentes?

La aplicación incluye herramientas automáticas de importación de CAFRS y registros, e instrucciones de preparación. La ficha actual de App Store indica que permite importar el formulario DA 2408-12; sigue las instrucciones vigentes del centro de ayuda sobre formatos de archivo antes de subirlos. Revisa los resultados importados y compáralos con los registros originales. La colección de guías incluye una lista de comprobación paso a paso.

Abrir las guías
¿Puede un equipo hacer seguimiento de sus aviadores?

El seguimiento de equipos ofrece una visión centralizada de horas, vigencia, cualificaciones y preparación. Consulta la página de equipos para ver planes, consultas y demo.

Explorar seguimiento de equipos
¿Puedo compartir o transferir mi cuenta?

Las cuentas son de uso individual. Las condiciones originales prohíben compartir, vender o transferir cuentas y advierten que las infracciones pueden causar suspensión. Usa el seguimiento de equipos para el acceso organizacional autorizado.

¿Dónde se almacenan los datos?

La declaración describe infraestructura en Estados Unidos. La política actual también explica que proveedores pueden procesar información en otros países. Consulta los detalles de procesamiento y residencia; ningún sistema garantiza seguridad absoluta.

Leer la declaración completa

Tu historial de vuelo.
Tu privacidad importa.

Detrás de cada registro de vuelo hay un aviador. Conoce cómo Army Flight Logbook usa tu información, aborda la protección de datos y apoya la privacidad de tus registros personales.

  • Tus registros.
  • Información clara.
  • Cuidado en cada paso.
Explora la protección de datosLee la política de privacidad

Tu próximo capítulo
empieza aquí.

Lleva tu historial de vuelo contigo. Elige la aplicación para tu dispositivo.

TODA POSIBILIDAD TIENE UN COMIENZO

Hagamos que
algo suceda.

Elige cómo conversar. Te orientaremos hacia la ayuda que necesitas.

Un proyecto o una ideaSitios web, identidad de marca y consultas sobre la empresa
Soporte de Army Flight LogbookRegistros de vuelo, tu cuenta y ayuda con el producto
Ayuda con FrameworksSitios web existentes y otros productos de Frameworks
Encuentra la conversación adecuada en nuestras páginas de contacto y soporte.