Decide si necesitas una vista de tu trayectoria o de una aeronave

Un historial con varias aeronaves necesita más contexto que un solo total. Primero decide si quieres ver toda la actividad registrada o únicamente la aeronave pertinente para una pregunta específica. Mantén esa decisión visible en tus notas al comparar informes.

La documentación anterior de Army Flight Logbook distingue entre las vistas de la aeronave principal y de todas las aeronaves. Es un antecedente útil para definir el alcance, aunque debes confirmar en la aplicación los nombres actuales de las pantallas.

Documentación: cuadernos de vuelo de la aeronave principal y de todas las aeronaves

Verifica los nombres de los modelos con la fuente

Al importar registros antiguos, revisa los campos de aeronave y modelo en lugar de asumir que un nombre de familia conocido es suficientemente específico. Si el modelo exacto no está disponible o una etiqueta resulta inesperada, pregunta al servicio de asistencia qué opción corresponde en lugar de elegir la que más se parezca.

Conserva el texto original de la fuente junto con tus notas de revisión. Así tendrás una referencia si después se agrega o corrige la etiqueta de un modelo.

No confundas un filtro con datos faltantes

Un registro fuera del alcance de aeronaves seleccionado puede seguir existiendo en la cuenta. Borra o amplía los filtros de la vista antes de intentar añadirlo de nuevo. Compara en conjunto la selección de aeronaves, el intervalo de fechas y los demás filtros activos; más de una restricción puede estar afectando la lista.

Conserva el motivo de cada comparación

Al exportar un resumen, anota qué aeronaves y fechas incluiste. Un mismo historial puede producir varios totales válidos según el alcance. Las etiquetas claras facilitan la interpretación posterior de esos informes y reducen la tentación de alterar registros solo porque dos vistas con distintos alcances no coinciden.

Army Flight Logbook / Continúa aquí

Tus registros. Un siguiente paso más claro.

Explora Army Flight Logbook · Obtén asistencia del producto · Consulta la colección de guías

Estas son guías del producto y de organización de registros personales, no instrucciones oficiales del Ejército de Estados Unidos ni autorizaciones de vuelo. Sigue las directrices aplicables de tu unidad y los requisitos de manejo de información. La disponibilidad de las funciones y los detalles de las pantallas pueden variar según la versión y la cuenta.