Comience con la pregunta que el informe debe responder

Un informe para revisar un mes de actividad es diferente de un informe para comprobar un total de carrera. Escribe el propósito antes de seleccionar filtros o columnas. Eso hace más fácil decidir qué registros pertenecen y qué debe entender el receptor.

Las notas de versión de Army Flight Logbook describen mejoras de los PDF y los informes. La disponibilidad puede depender de la plataforma y el nivel de acceso; comprueba las opciones de tu cuenta actual.

Notas oficiales de versión: informes y PDF

Revisa el informe antes de compartirlo

Examinar el período de que se informa, el alcance de las aeronaves y las categorías visibles. Compara uno o dos vuelos conocidos con sus registros de fuentes. A continuación, verifique el total en el archivo exportado, no sólo la vista en pantalla. Un diseño legible es útil, pero no es prueba de que los registros correctos fueron seleccionados.

  • Incluye la finalidad y el intervalo de fechas en el nombre del archivo o en una nota adjunta.
  • Compruebe que los primeros y últimos registros caen dentro del rango previsto.
  • Revisa los saltos de página y los encabezados en una copia impresa o en PDF.
  • Confirme que el destinatario está autorizado para recibir la información.

Preserve una copia original

Si utiliza una exportación de hoja de cálculo para su propio análisis, mantenga una copia sin cambios antes de ordenar, borrar columnas o agregar fórmulas. Una hoja de cálculo de trabajo y la exportación original sirven diferentes propósitos. Mantener ambos te ayuda a rastrear una discrepancia posterior de nuevo a su fuente.

Explica qué representa el informe

Etiqueta una exportación personal con precisión al compartirla. No lo presente como un registro oficial simplemente porque su diseño se parece a uno. Para las presentaciones formales, pregunte a la organización receptora qué registro y formato requiere; una exportación conveniente puede no ser el documento aceptado.

Army Flight Logbook / Continuar aquí

Tus registros. Un siguiente paso más claro.

Explorar Army Flight Logbook · Obtener soporte de producto · Examine la colección de guías

Estas guías tratan del producto y la organización de registros personales; no son instrucciones oficiales del Ejército ni autorizaciones de vuelo. Sigue las directrices aplicables de tu unidad y los requisitos de tratamiento de la información. Las funciones disponibles y los detalles de las pantallas pueden variar según la versión y la cuenta.