Facturación y pagos
Para tu negocio.

Pantalla de revisión de respuestas de Lead to Crew
Bandeja de mensajes de Lead to Crew

Una suscripción para el panel. Tu propia cuenta de Twilio para el servicio telefónico. Así funcionan los pagos, las renovaciones, las cancelaciones y los reembolsos.

Última actualización de la política: 8 de octubre de 2026.

Elige tu período de facturación.

$7al mes
$59al año

Los precios están en dólares estadounidenses, por cuenta de Voice. Ambos planes incluyen el mismo panel de Voice. Las suscripciones se pagan por adelantado y se renuevan automáticamente cada mes o cada año, según el período elegido, hasta que se cancelen. Los impuestos aplicables se muestran antes de pagar.

Comenzar

El uso de Twilio se cobra aparte.

Necesitas tu propia cuenta de Twilio. Lead to Crew proporciona el panel de llamadas y mensajes; tú compras y administras tus números comerciales a través de Twilio.

Twilio cobra por separado los números, ambos tramos de las llamadas con puente, los mensajes, las grabaciones, los cargos del operador y otros usos. Estos cargos no están incluidos en la suscripción de Voice. Las funciones del número y el registro de mensajería deben configurarse en Twilio.

Entiende cómo funciona Twilio

Cancela las futuras renovaciones cuando quieras.

Inicia sesión, abre la facturación de Voice y elige Administrar facturación (Manage billing) para cancelar a través de Stripe. La cancelación detiene la siguiente renovación y normalmente mantiene el acceso hasta el final del período pagado.

Cancelar no solicita automáticamente un reembolso ni elimina tu cuenta o tus datos.

Administra tu facturación

Reembolso de la primera compra en 14 días.

Solicita el reembolso completo de tu primer pago de suscripción a Voice dentro de los 14 días posteriores a la compra. Escribe a support@leadtocrew.com desde el correo electrónico de tu cuenta e incluye la fecha de compra. No necesitas dar una explicación. Nunca envíes datos de tu tarjeta de pago por correo electrónico.

Esto se aplica a la primera compra mensual o anual, no a las renovaciones posteriores. Los cargos de Twilio son independientes y Lead to Crew no los reembolsa. Se mantienen los derechos de reembolso exigidos por la legislación aplicable.

Un reembolso completo pausa las llamadas y los mensajes de Voice. Como parte de la solicitud, soporte también atenderá la cancelación de futuras renovaciones. Las disputas de pago pausan las llamadas y los mensajes mientras se revisan; la configuración de facturación sigue disponible. Una pausa por sí sola no cancela los futuros cobros.

Stripe procesa los pagos.

Stripe recopila tus datos de pago. Lead to Crew almacena identificadores de suscripción, estado, fechas hasta las que está pagado el servicio y registros de revisión de facturación, pero no el número de tu tarjeta.

El acceso se habilita cuando se confirma el pago. Los pagos bancarios pueden tardar más.

Qué almacena Voice.

Voice almacena información de la cuenta, credenciales cifradas de Twilio, números seleccionados, preferencias del puente, registros de intentos de llamada, números de teléfono, marcas de tiempo, resultados e identificadores de grabaciones. Para enviar mensajes, almacena huellas de las solicitudes e identificadores de confirmación del proveedor que ayudan a realizar reintentos seguros.

El historial de mensajes se obtiene de Twilio y se guarda temporalmente en la caché de nuestro servidor. Voice no conserva una copia permanente del contenido de los mensajes en su base de datos de mensajería. Las respuestas guardadas y los títulos, borradores y fechas de vencimiento opcionales de los seguimientos se almacenan hasta que los elimines.

Los nombres de contacto opcionales usan un identificador de coincidencia basado en una clave, limitado a tu cuenta y número comercial, sin un campo independiente de teléfono del destinatario en texto sin cifrar. Los nombres siguen siendo datos personales; borrar el nombre lo elimina. Para buscar al destinatario, los seguimientos almacenan identificadores de cuenta, número y mensaje o llamada de Twilio, en lugar de un campo independiente de teléfono del destinatario. Los borradores pueden contener información personal que introduzcas.

Las imágenes y grabaciones se obtienen mediante solicitudes autenticadas. Twilio almacena el historial, los archivos multimedia y las grabaciones del proveedor según tu configuración de Twilio.

Cancelar no elimina tu cuenta, configuración, registros de llamadas, registros de facturación ni ningún dato de Twilio. No se promete un plazo de eliminación automática. Contacta con soporte para solicitar la eliminación; puede ser necesario conservar ciertos registros de facturación, seguridad o exigidos por ley. Administra la conservación y eliminación de datos del proveedor directamente en Twilio.

Consulta la privacidad y protección de datos

Usa Voice de forma responsable.

Contacta únicamente con personas a las que tengas autorización para llamar o enviar mensajes. Respeta las solicitudes de dejar de recibir comunicaciones y obtén el consentimiento requerido antes de grabar. Voice no sustituye las llamadas de emergencia. El uso indebido puede causar la suspensión del servicio.

Un lugar donde resolver tus dudas.

Escribe a support@leadtocrew.com para consultas sobre configuración, facturación, reembolsos o datos. No envíes contraseñas, claves de API ni datos de tarjetas de pago.

Ver la política original de facturación de Lead to Crew en inglés
TODA POSIBILIDAD TIENE UN COMIENZO

Hagamos que
algo suceda.

Elige cómo conversar. Te orientaremos hacia la ayuda que necesitas.

Un proyecto o una ideaSitios web, identidad de marca y consultas sobre la empresa
Soporte de Army Flight LogbookRegistros de vuelo, tu cuenta y ayuda con el producto
Ayuda con FrameworksSitios web existentes y otros productos de Frameworks
Encuentra la conversación adecuada en nuestras páginas de contacto y soporte.